<i>Outlander</i>'s Caitriona Balfe on How Claire Will Transfer on from the Season five Finale